Why Do People Fansub? – Part 2

The Internet, a magical place where anything can happen. When it comes to anime, we now got the luxury of having basically any anime we want in our hands in the blink of an eye. But despite there being legal ways to watch anime, people still fansub.

In my first post I, very simplified, brought up some possible reasons as for why people still fansub. Whether they hold true or not is not up to me to decide, because I have no insight into fansubbing. But anyhow, let us play with the idea that we are going to fansub an anime, whichever we would like. It could be Haruhi, Bakemonogatari or something completely else, it does not matter. Now, the question is: what would you focus on when fansubbing?

I would say quality. Continue reading